Brasilien hat die Sommerzeit abgeschafft. Jetzt ist es vor 5 Uhr morgens hell und die Leute sind nicht glücklich.

Brasilien hat die Sommerzeit abgeschafft. Jetzt ist es vor 5 Uhr morgens hell und die Leute sind nicht glücklich.

RIO DE JANEIRO – In einer Stadt voller muskulöser Körper, gebräunter Haut und Cocktail-Cabanas gibt es nur wenige Sehenswürdigkeiten, die für die Menschen trauriger sind als ein leerer Strand an einem schönen Tag. Aber hier war es wieder: Sonnenschein prasselte, Aquawasser wogte – und praktisch niemand in Sicht.

WpHolen Sie sich das volle Erlebnis.Wählen Sie Ihren PlanPfeilRechts

Schrecklich, grummelte Henrique de Rei, als er seinen Stand an einem menschenleeren Strand herrichtete. Was für eine Verschwendung.



Hinter ihm, oben auf einem Schild am Straßenrand, bot die Uhr die einzige Erklärung, die er für den einsamen Anblick brauchte:

5:46 Uhr

In diesem neuesten Kapitel des fortwährenden und immer wieder kontroversen Experimentierens der Menschheit mit der Zeit hat Brasilien, nachdem es fast ein Jahrhundert lang widerwillig alle paar Monate die Uhren umgestellt hat, die Sommerzeit aufgehoben. Selbst wenn es nur eine Stunde war, hat es die biologischen Uhren der Menschen durcheinander gebracht, argumentierte Präsident Jair Bolsonaro, als er die Entscheidung im vergangenen Jahr unterzeichnete.

Anzeige Die Geschichte wird unter der Anzeige fortgesetzt

Jetzt, Monate später, bringt jeder Tag eine weitere Erinnerung an diese Entscheidung, wenn der Sommer in Lateinamerikas größtem Land aufgeht, und der Himmel sich zur unverantwortlichen Stunde um 4:30 Uhr aufklart und der frühe Morgen das Gefühl von Mittag hat – minus natürlich , die Strandbesucher.

46 Spam-Anrufe pro Monat: In Brasilien wehren sich die Menschen – und gewinnen

Ein Großteil der Welt überlegt zunehmend, ob sie nachziehen soll. In den Vereinigten Staaten herrscht in den Staatshäusern und im Kongress die Eile, die Sommerzeit nicht abzuschaffen, sondern die Standardzeit abzuschaffen, wenn sich jemand darauf einigen kann. Festlegen der Sommerzeit ist in Ordnung. mit mir! Präsident Trump twitterte im vergangenen März. Und auf der anderen Seite des Atlantiks das Europäische Parlament gestimmt letztes Jahr, um das ganze Uhr-Jigging zu beseitigen.

Lass uns das ein für alle Mal beenden, fordert eine Online-Petition in den Vereinigten Staaten, die 250.000 Unterschriften gesammelt hat. Beende den Wahnsinn.

Anzeige Die Geschichte wird unter der Anzeige fortgesetzt

Aber viele Brasilianer, jetzt Monate nach der Umstellung, sind hier, um zu sagen: Pass auf, was du dir wünschst. Die Brasilianer haben sich nie gescheut, sich über ihr Land zu beschweren, sei es über die Kriminalität, die soziale Ungleichheit oder die Korruption. Jetzt, da die Tage früher beginnen, als sich irgendjemand erinnern kann, haben sie der Liste einen neuen hinzugefügt.

Vier Uhr morgens und die Sonne geht auf; Ich vermisse meine verstorbene Sommerzeit, trauerte eine Person auf Twitter.

BIST DU GLÜCKLICH, BOLSONARO? fragte ein anderer.

Ich hätte nie gewusst, dass ich die Sommerzeit mag, bis sie vorbei war, fügte ein dritter hinzu.

Tatsächlich wissen viele Menschen nicht viel über die Sommerzeit. Es gibt Verwirrung darüber, warum es gegründet wurde, wie es funktioniert, sogar wie man es nennt. Viele behaupten aus unklaren Gründen, dass es etwas mit Landwirten zu tun hat, wenn –

Die Geschichte geht unter der Anzeige weiter

Es hat nichts mit Landwirten zu tun, sagte David Prerau, Autor von Ergreife das Tageslicht, das maßgebliche Konto.

Anzeige

Das höre ich die ganze Zeit, und es ist völlig falsch, sagte er. Es waren die Bauern, die historisch gesehen immer dagegen waren.

Schulen im fleischliebenden ländlichen Brasilien wurden vegan. Die Gemeinde rebellierte.

Wenn also nicht die Bauern schuld sind, wer ist es dann?

Laut Prerau gibt es zwei Hauptgründe, warum die Praxis begonnen hat. Das erste ist Glück. Die Uhren wurden im Frühling vorgestellt, weil die Menschen es genießen, am Ende des Tages mehr Tageslicht zu haben als am Anfang, wenn es für eine schlafende Bevölkerung verschwendet wird. Im Herbst werden sie wieder zurückgesetzt, damit die Kinder genug Tageslicht haben, um zur Schule zu kommen.

Die Geschichte geht unter der Anzeige weiter

Man wolle Tageslicht zur besten nutzbaren Zeit haben, sagte Prerau. Das ist die grundlegendste zugrunde liegende Sache. Wir können an keinem Tag im Jahr mehr Tageslicht herstellen, aber wir können es verschieben.

Der andere Grund ist die Wirtschaft. Diese Praxis setzte sich vor einem Jahrhundert durch, als Lampen und Lichter oft die größten Beiträge zu den Stromrechnungen leisteten. Die Idee war, das natürliche Licht an den Geschäftstag anzupassen, um den Bedarf an Beleuchtung zu reduzieren.

Anzeige

Aber die ökonomische Erklärung verliert schnell an Aktualität.

Das Argument ist nicht da, sagte Matthew J. Kotchen, ein Wirtschaftswissenschaftler in Yale, der sich mit dem Thema befasst hat. Was jetzt die Stromrechnungen antreibt, ist nicht die Beleuchtung – deren Effizienz stark zugenommen hat – sondern die Klimatisierung. Wenn überhaupt, sagte er, werden Heizung und Klimaanlage während der Sommerzeit teurer. Was wir im Bundesstaat Indiana festgestellt haben, ist, dass (Sommerzeit) den Energieverbrauch der Menschen erheblich erhöht, um 2 bis 3 Prozent, sagte er.

Die Geschichte geht unter der Anzeige weiter

Es ist schwer, sich zwei Orte vorzustellen, die unterschiedlicher sind als Indiana und Brasilien. Aber die gleiche Logik gilt.

Als sie die Sommerzeit einführten, waren die Gewohnheiten der Menschen anders, sagte Frederico Araújo, Präsident der Brasilianischen Vereinigung der Energiesparunternehmen. Wir hatten weder Klimaanlage noch Kühlschrank.

Seine Organisation veröffentlichte 2018 Daten, die zeigten, wie viel Energie die Praxis in Sao Paulo, dem bevölkerungsreichsten Bundesstaat des Landes, einspart. Die Ergebnisse waren überwältigend: In vier Monaten sparte ein Staat mit 234 Städten und 44 Millionen Einwohnern gerade genug Energie, um eine Stadt mit 1 Million Einwohnern acht Tage lang mit Strom zu versorgen. Es sei notwendig, die Sommerzeit zu überdenken, schloss die Organisation.

Anzeige Die Geschichte wird unter der Anzeige fortgesetzt

Bolsonaro tat es. Das spart kein Geld und bringt unsere biologische Uhr durcheinander, sagte er im vergangenen April. Wir haben nur etwas zu gewinnen, wenn wir die Stunde dort halten, wo sie ist.

Marina Pinheiro, ein junger Profi in Rio de Janeiro, war sich nicht sicher. Im Sommer hatte ich immer noch die Möglichkeit, die Sonne zu genießen, indem ich am Ende des Tages an den Strand ging. Nicht mehr.

Bolsonaro möchte, dass Brasilien ein Tourismus-Eden wird. Aber er kann nicht aufhören, alle zu beleidigen.

Gleiches galt für Julia Reis, die die Regierung anfangs ignorierte und trotz aller Hindernisse die Sommerzeit weiterlebte. Das Beste, was ich getan habe, sie hat es gerufen in einem Artikel für die portugiesischsprachige Website von Vice. Sie sagte, sie wisse, dass eine Stunde nicht viel sei, aber für sie machte es den Unterschied. Sie lebt in einem Armenviertel am Rande von Sao Paulo, wo es gefährlich ist, nachts zu reisen.

Die Geschichte geht unter der Anzeige weiter

Ich kann wegen der ganzen Raubüberfälle nicht in der Nacht kommen, sagte sie. Wenn es draußen hell war, konnte ich länger draußen bleiben.

Anzeige

An manchen Tagen fühlt es sich an, als ob die Brasilianer – endlos polarisiert, vielfältig und eigensinnig – in fast allem anderer Meinung sind. Jetzt können sie sich auch nicht auf die Zeit einigen.

Marcelo Carvalho saß auf einer Bank in der Nähe des Wassers, lächelte ins Sonnenlicht und genoss einen seltenen Moment der Ruhe an einem ansonsten chaotischen Strand.

Das ist die normale Arbeitszeit, schloss der 50-jährige Einzelhandelskaufmann. Der Moment wäre ohne die Veränderung nicht möglich gewesen. Es ist besser so.

Dann erhob er sich von der Bank und ging, als die Sonne höher in den Himmel ragte, zu seiner Frühschicht.

„Soldaten Jesu“: Bewaffnete Neo-Pfingstler quälen Brasiliens religiöse Minderheiten

Der Hund ist eines der zerstörerischsten Säugetiere der Welt. Brasilien beweist es.

Kaiserschnitte liegen in Brasilien voll im Trend. So sind auch jetzt schicke Partys, um sie zu sehen.

Die heutige Berichterstattung von Post-Korrespondenten auf der ganzen Welt

Liken Sie Washington Post World auf Facebook und bleiben Sie über ausländische Nachrichten auf dem Laufenden